معنى الكلمة "keep your friends close and your enemies closer" بالعربية
ماذا تعني "keep your friends close and your enemies closer" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
keep your friends close and your enemies closer
US /kiːp jɔːr frendz kloʊs ænd jɔːr ˈen.ə.miz ˈkloʊ.sər/
UK /kiːp jɔː frendz kləʊs ænd jɔː ˈen.ə.miz ˈkləʊ.sə/
تعبير اصطلاحي
أبقِ أصدقاءك قريبين وأعداءك أقرب
to monitor your enemies more closely than your friends to anticipate their actions and prevent them from causing harm
مثال:
•
In politics, it is often wise to keep your friends close and your enemies closer.
في السياسة، من الحكمة غالباً أن تبقي أصدقاءك قريبين وأعداءك أقرب.
•
He hired his rival just to keep his friends close and his enemies closer.
لقد وظف منافسه فقط لكي يبقي أصدقاءه قريبين وأعداءه أقرب.